אולי אתה רוצה לנפוש בצימר? שאלתי את בן זוגי? מה זה המילה הזאת צימר, הוא עיקם את פרצופו, יש לי צמרמורת. באמת אתה לא יודע מה זה צימרים, הישרתי לו מבט . נו זו מילה שבאה מאירופה אני חושבת. נכנסתי לויקפדיה כדי לראות מה מקור המילה. ומצאתי שפירוש המילה צימרים בתרגום מילולי מגרמנית – היא חדרים, ובעברית תקנית שקבעה האקדמיה, צימרים הם חדר נופש, או מערכת חדרים המושכרים לצורכי נופש.
בצימרים מתאחסנים בדרך כלל דיירים בחופשה למשך לילה אחד או מספר לילות. אז מה אתה אומר המשכתי, מתאים לך להיות דייר בחופשה? איפה, בגרמניה? הוא שאל. מה פתאום גרמניה, השבתי לו, התכוונתי לפה בארצינו הקטנטונת.
רוב הצימרים שייכים לאנשים פרטיים ומשפחות המתגוררות באיזור הצפוני של ישראל כמו הגליל התחתון, הגליל העליון ורמת הגולן, ולרוב המשפחות בצפון זו ההכנסה היחידה שלהם כך שהעסק הוא די מפותח.
הרבה זוגות היום, המשכתי להסביר אשר מעונינים לבלות יחד בחופשה רומנטית מעדיפים צימר על מלון, מכיוון שבצימר יש בדרך כלל ג'קוזי, מיטה זוגית, מטבחון, נוף, מערכת קולנוע ומרפסת. ועוד משהו הוספתי, מחירי הלינה בצימר נמוכים בדרך כלל בעשרות אחוזים ממלון.
האמת הוא אמר, עכשיו בעבודה אצלי די לחוץ ולא נראה לי שהם יאהבו את העובדה שאני מבקש ימי חופש פתאום כדי לנפוש, אז מה, נו נלך על סוף שבוע, לא משמעותי זה בסך הכל העדר של יום אחד. מה את לא יודעת שיש מיתון עכשיו? מפטרים הרבה חברה. מיתון שמיתון אותי זה לא מעניין, וחוץ מזה המשבר הכלכלי הזה נראה כמו משהו שימשך הרבה זמן. אז מה נפסיק לחיות? לנפוש להינות? וחוץ מזה סיפרת לי שאתה לא אוהב את הבוס החדש הצעיר והמתלהב הזה שמשגע לך את השכל. אז מקסימום יפטרו אותך מה רע? תחליף עבודה אתה בחור מוכשר, אני לא דואגת. את יודעת מה אולי זה רעיון לא רע בכלל, שכנעת אותי. אז לאיפה נוסעים אמרת? לסוף העולם שמאלה, נוסעים למקום בלי פקקים, בלי פיח מכוניות ובלי לחץ של עבודה.